尼泊尔政府将支持茶叶和咖啡国际商标注册

　　新华社加德满都4月6日消息　尼泊尔政府已采取措施促进茶叶与咖啡这两种极具潜力的经济作物进行商标和国际品牌注册，这两种作物可以帮助实现贸易多样化，并扩大该国的出口产品。

　　根据尼泊尔贸易和出口促进中心（TEPC）的建议，尼泊尔商务和供应部（MoCS）已同意向出口商提供财政资助，支持其注册国际商标和建立一个强大的品牌形象。

　　“我们已经申请了预算，希望争取必要的资金来实施这一计划。”MoCS的一位官员对myrepublica.com表示。

　　这位官员称，根据计划，MoCS将提供1250万卢比的资金支持贸易商在5大主要市场注册商标，包括美国、欧盟、英国、日本和韩国。

　　尽管茶叶和咖啡商将从他们的角度作出努力，但国家茶叶和咖啡发展局（NTCDB）将与相关利益方协调，培育和明确规定商标并确定如何在国际市场上促进这些商标的发展。

　　NTCDB已经制定了一个尼泊尔茶叶的标识。但是，在国际注册的情况下，该标识未能促进贸易增长。NTCDB还尚未公布尼泊尔咖啡标志。

　　官员们称，MoCS已经采取了各种新措施来支持贸易商，例如各种国际机构（包括日内瓦国际贸易中心）所进行的研究将重点放在尼泊尔多样化其贸易依赖商品清单中的茶叶和咖啡上。

　　由于尼泊尔茶叶和咖啡的品质很高，茶叶和咖啡共同成为了国际市场上具有强劲增长力的最大交易项目之一。

　　专家们曾经在研究中说道，尼泊尔茶叶和咖啡的品质尤其是正统的伊拉姆和其他山茶叶的品质即使不比大吉岭茶叶（在印度另一边界生产的顶级品牌之一）更好，但也是茶叶的标杆。

　　但是，由于恶劣的市场营销环境和全球疲弱的国际品牌意识，尼泊尔贸易商甚至没有获得大吉岭茶叶一半的价格。

　　专家认为，如果政府大力推动，茶叶和咖啡可以有效成为该国最大的出口产品之一，并产生持续的收入。由于广大农民参与到茶叶和咖啡生产中，这可以创造巨大的收入机会，从而有助于减少贫困。

　　该官员表示：“这就是为什么我们高度重视这些部门的原因。”

　　MoCS已经高度强调了促进这两个行业的重要性，因为尼泊尔目睹了劳动密集行业的紧急关停如成衣服装和地毯行业，以及可以创造巨大就业机会的生产性行业投资量的大幅下滑。

　　目前，尼泊尔每年出口茶叶8,600吨，咖啡88.10吨。约有10万农民参与种植茶叶和咖啡。（编译自myrepublica.com）