文莱鼓励权利人提出知识产权侵权指控

　　斯里巴加湾市——刑事调查部门的商业罪案科向知识产权侵权者发出警告信称：“我们正在密切监视着。”

　　警察部门鼓励音乐产业和制药产业的知识产权持有人和其他利益相关人要挺身而出并向商业罪案调查科提出正式指控以便其开展适当的措施。

　　商业罪案调查科的公告上有一些知识产权侵权者了列入了观察名单中。

　　该警察部门称，他们不会将文莱排除在假冒药品和其他制药产品日益猖獗的情况之外。但停工设计师的品牌、假冒香水、服装和复制品是违反知识产权的，而当今这些产品被广泛使用并越来越多的出现在本地市场。

　　该警察部门称，商业罪案调查科三天前成功了查获了据称是文莱最大的音乐光盘制造商，随后，一家马来西亚唱片协会RIM提出了指控。

　　根据对商业罪案调查科采访了解，该公告称知识产权涵盖了很广的领域，不仅在音盗版方面。
该调查科称，他们欢迎其他权利人采取行动，因为制药权利人提出指控，该调查科才能对犯罪者采取行动。并称，权利人要想提出指控并不需要在文莱拥有办公场所或代表。警察部门与权利人之间的合作将会减少不便。

　　软件巨头微软和马来西亚唱片业协会（RIM）都在文莱设有代表处并且都提出知识产权方面的指控。

　　就成功率来说，微软最近对当地一家培训机构非法复制其软件提起的指控获得胜诉。同时，RIM正对最近查抄的音乐光盘制造商提起民事禁令，RIM希望以此能对其它的潜在侵权人提出警告。

　　商业罪案调查科是警方的一个部门，它也涉及网络犯罪和迅速致富骗局等领域，文莱的知识产权侵权相当泛滥。

　　非法复制的范围从假冒香水到设计师手提包，这些产品在其他国家只会在黑市看见，但文莱却到处都是，甚至在顶级的商业中心。

　　在文莱，如果按照权利人的投诉，法律诉讼才会展开。然而，少数权利人在文莱有代表人，可能由于市场太小吧。

　　目前为止，警察部门认为只有代表人在文莱的权利人才会坚持到底并提出指控。

　　该调查科还指出知识产权侵权调查富有挑战性的例子，比如，通过互联网下载或个人联系销售假冒商品，因为他们缺乏实质的处所。

　　据该调查科称，这场针对侵权人的斗争也可以通过提高意识或教育获得处理。比如，教育人们不买盗版产品或者非正版商品是一种有效的方式。（编译自brudirect）