重庆市文化执法总队探索国际版权保护新模式

　　去年下半年，总队先后接到美国Autdesk公司、加拿大Corel公司的投诉书，状告重庆同泰工程咨询有限公司、重庆真元广告公司使用盗版，侵犯其知识产权，要求依法予以查处。经总队调查证实，两家重庆公司侵权事实成立，证据确凿，如果依照计算机软件保护条例进行查处，案件将很快可以办结。但是，这两个案件引发了总队领导的思考：能不能找到一条更加有效的路子，改变以往侵权案件双方生死对立的局面，达到投诉方、侵权方、监管方都满意的结果？

    总队长方来珊指出：“我们的职责在于打击盗版，保护正版；投诉方的目的是要维护权利，推广市场；侵权者事出有因，而且确实存在对国外软件的使用需求。因此，理论上存在在执法部门协调下，让双方当事人坐下来，通过沟通、谈判的方式解决纠纷的可能。如果成功，将会达到制止盗版、推广正版、维护版权市场秩序的多重效果，是一件皆大欢喜的事情，也符合总队构建和谐文化市场的总体思路。”经总队班子研究决定，由副总队长黄剑出面，邀请纠纷双方到总队座谈。

    经过多次分别做投诉人和侵权人工作，相关人员认识到总队所做工作确实兼顾各方利益，体现了人性执法要求,是构建和谐文化市场的有益探索。最终，双方当事人在总队协调下见面谈判，并达成了如下协议：侵权方购买版权人软件；版权人协助解决盗版侵权问题，并以商业促销的方式向侵权人提供远低于市场价格的正版软件。就这样，生死对手成了合作伙伴，狭路冤家变成了同道亲家。去年11月18日，重庆同泰与美国Autodesk公司签订合同，以极为优惠的价格购买16套正版AutoCAD，并约定长期合作。随后，重庆真元也购买了3套加拿大Corel公司软件，并订立长期供货合同。今年4月21日，以往的投诉人和盗版者相邀，给执法总队送来了感谢信和锦旗。

    这一做法既有利于减少盗版，又有利于推广正版，还有利于降低执法成本，构建和谐有序的文化市场，执法总队将进一步总结推广。